Guys And Dolls – Bridge Theatre – review

Daniel Mays & Marisha Wallace lead an extraordinary theatrical experience


★★★★★

The cast of Guys And Dolls at the Bridge Theatre London dance on stage
Guys And Dolls at the Bridge Theatre. Photo: Manuel Harlan

From the moment you walk into the auditorium at the Bridge Theatre and see the in-the-round arrangement, with half the audience milling about on the stage floor, neon lights hanging above them, you know this production of Guys And Dolls is going to be something special.

If you’re not familiar with Guys And Dolls, you might wonder what makes it for many people including myself the greatest musical. Of course, there are other candidates but it’s hard to find another that offers quite such riches. Thanks to Abe Burrows, and the source material by Damon Runyon, it has a clever, fast moving, romantic plot with witty, captivating dialogue. This is integrated with a packed score of classic songs by Frank Loesser from solos to duets to trios to ensembles, that set the mood, carry the story forward, and bring out all the complexities of the characters.

Until now, Richard Eyre‘s legendary National Theatre production of 1982 (for those of us that saw it) is probably the one every other production is judged by, but the Bridge Theatre‘s Nicholas Hytner has produced a rival.

The overture begins, the neon signs fly upwards, and risers appear out of the floor. Designer Bunny Christie has choreographed the rise and fall of numerous platforms across the whole of the stage area as beautifully as Arlene Phillips has the dancing. Working in the round is never easy for the lighting designer, but the stage, or stages are cleverly lit by Paule Constable so all is illuminated without the light getting in your eyes.

It took some time for my jaw to stop dropping, as the incredible front-of-house staff, many in police outfits, gently corralled the crowd out of the way of the many different interconnecting platforms going seamlessly up and down.

And that’s just the beginning of the way director Nicholas Hytner tackles the challenge of presenting a musical that, for all its qualities, is still riven with the sexism of the 1950s. By making a significant chunk of the audience part of the show, they (and by proxy those of us who were sitting)  join the strange parallel universe of Runyonland, a world with stylised language, comic criminals, and binary guys and dolls. In this fantasy world, the men can all be gamblers and wastrels following Nathan Detroit’s floating crap game, and the women can all be Christian missionaries or strippers- the classic virgin or whore, until the happy ending brings us back to a more normal world, as if we have woken from a dream.

Then there’s the way Mr Hytner has cast the show. There are two love stories that give Guys And Dolls its momentum. For a bet, gambler Sky Masterston needs to seduce Sarah Brown, the buttoned-up leader of a Salvation Army-like mission. And Nathan Detroit needs to keep stringing along his hapless fiancée of 14 years, Miss Adelaide. In other words, the women are presented in the musical as the weaker sex. So, as if to make up for this, the production gives them the best and strongest voices in the show.

That’s no offence to Daniel Mays in the role of Nathan Detroit who has a decent singing voice. He sings his big duet Sue Me with great poignancy, but it is not challenging as a song, given that it was originally written for Sam Levine who was tone deaf. Andrew Richardson as Sky Masterson also sounds perfectly good but Celinde Schoenmaker as Sarah has a big lunged, high note hitting voice. And Marisha Wallace, who plays Miss Adelaide has a voice that could blow the roof off, and a personality to match. So while Miss Adelaide is a slave to her love for Nathan, in every other respect she comes across as a liberated, strong woman.

When Sarah and Adelaide sing the duet Marry The Man Today, they match one another note for note and provide one of the highlights of the show.

The rest of the cast are racially diverse, which is another way of pulling the musical into the present day.

The tone of the musical is set from the first number when out of the bustling crowd of actors and audience emerge a trio of petty criminals who sing Tinhorn Fugue, a song about betting on horses in which the actors sing different lyrics simultaneously to the same tune. The complexity of this circular canon delights and exhilarates, and sets us up for a musical which will continue to excite those emotions.

And what emotions they are. We’re quickly plunged into the first meeting between Sky and Sarah in which they sing the beautiful romantic song I’ll Know in which each describes their ideal lover.

The transformational power of love is the driving force of this musical, or, as the song puts it: ‘When you see a guy reach for stars in the sky,
you can bet that he’s doing it for some doll.’ In this production, the sexual side of love is accentuated. Miss Adelaide’s cabaret act is raunchier than I’ve ever seen it, especially when the Hot Box dancers give us a highly suggestive strip show to the tune of Take Back Your Mink; and in the Havana night club to which Sky takes Sarah, there is some very sensual dancing, at times between male couples (another nod to modernity).

Arlene Phillips’ dance routines are outstanding

Guys And Dolls at the Bridge Theatre. Photo: Manuel Harlan

And that trip to Havana is the point at which Sky and Sarah fall in love. Sarah, having got drunk, gets in a fight, then sings the stand-out song If I Were A Bell. Celinde Schoenmaker hits jaws and notes with equal force. For me, this was the best of legendary choreographer Arlene Phillips’ many outstanding dance routines, as Sarah leaps on and off lampposts and free falls into Sky’s arms. Both song and movement express the exuberance of falling in love.

Daniel Mays is peerlessBack to the floating crap game: before Andrew Richardson‘s slightly rumpled Sky Masterton sings a tense version of Luck, Be A Lady, Nathan Detroit is found squirming in the threatening presence of the gangster Big Jule, played by Cameron Johnson. While Daniel Mays is perfectly capable as a singer, as an actor he is peerless. Think Del Boy Trotter meets Arthur Daley and you get some idea of his realisation of a character who is both dominant to those below him and submissive to those above. Nathan may have a New York accent but in Daniel Mays’ hands he is straight out of the East End, titfer and all.

Then, as the gamblers assemble in the Mission Hall, we come to the moment we’ve all been waiting for: Sit Down, You’re Rocking The Boat, another fast, intoxicating song. It’s a classic 11 o’clock number (the name given to a showstopper that comes near the end of a musical), and Cedric Neal as Nicely-Nicely Johnson certainly does stop the show!

The song gets the many encores it deserves and the audience expects, not only for Mr Neal’s enthusiastic singing but also for the way the congregation sway in unison in their seats- yet another inventive dance sequence choreographed by Arlene Phillips. It’s a climactic moment that catapults us to the resolution of the plot.

But it ain’t over til it’s over. After the finale featuring the song Guys And Dolls, and the bows and the applause, the cast stay on the floor to dance with the audience, as the orchestra under the direction of Tom Brady plays us out.

If I have one reservation, it’s this. It’s inevitable that, with the risers going up and down, there is minimum scenery. No problem most of the time, but occasionally you may lose track of where we’re supposed to be.

One last thing. While the show is intended to be immersive and is aimed first and foremost at those standing on the floor, not everyone will want to stand and look up for over two hours. If you decide to buy a seat, the best in my opinion are in the centre of stalls rows BB and CC. In these seats, you will be level with the actors on the raised platforms, and feel close to the action. You will also be able to see the splendid orchestra on the opposite side of the auditorium at the back of the circle, and, as a bonus, you will have easy access to the onstage party at the end of the show.

Guys And Dolls is at The Bridge Theatre until 2 September 2023

Paul paid for his ticket

Click here to watch this review on our YouTube channel Theatre.Reviews With Paul Seven

 

 

 

Alex Jennings in The Southbury Child – review

Powerful play by Stephen Beresford about tradition versus populism

★★★★

Production photo from The Southbury Child by Stephen Beresford at Chichester Festival Theatre and The Bridge Theatre London showing Alex Jennings June 2022
Alex Jennings in The Southbury Child. Photo: Manuel Harlan

What timing! The Prime Minister’s ethics advisor resigns and here’s a new play about sticking to your principles. A child has died, a child with the surname Southbury. The mother wants the church to be festooned with Disney balloons; the vicar says this is inappropriate for a church service. It becomes an unlikely cause célèbre and a test of wills that involves the whole community. What follows is an interesting, funny, emotional play about a battle between tradition and modernity.

The stage is a place for conversation. Creators of TV and cinema feel the need to keep us interested by constantly adding action or changing shots or putting on loud music. In a theatre play, the main currency is talk. So Stephen Beresford‘s The Southbury Child has lots of conversation exploring conflicts within today’s society, and, of course, conflict is the basis of drama. Physical acts whether violent or loving have all the more power for being rare.

The play looks at the importance of the past versus the need for change, principles versus populism, minority religion versus a secular society, a patrician elite versus the masses. Such rich content. The obvious comparisons are with Ibsen’s Enemy of the People and Chekhov‘s.. well, anything by Chekhov. I was also reminded of those drawing room plays of the mid 20th century that explored matters of morality, like T S Eliot’s The Cocktail Party or JB Priestley’s An Inspector Calls. In some ways, the dialogue could come from one of those plays. There’s an old fashioned feel to the way that the characters don’t mumble or pause or talk over one another, but it still sizzles. And there is a 21st century feel about the casual swearing and the popular references to Waitrose and Kerplunk.

The specific argument is over what a funeral is for. The vicar David Highland takes the high ground and says he won’t give the mother what she wants but what she needs. I’ve been to plenty of secular funeral services- I’m sure you have- where we’ve celebrated with lighthearted fun a life that has now ended, but, for those of faith, death is not an end but a beginning, and the funeral service offers hope of resurrection as well as a tried and tested way of dealing with grief. His decision throws up far more moral questions.

The vicar himself is far from moral. He’s had an affair, he drinks too much, he’s been in a drunken car crash. So is he a hypocrite? ‘You’re not exactly the poster boy for unshakable principles,’ says his curate. But do we expect too much of our leaders? After all, they’re only human, and isn’t it supposed to be what they represent that we respect, be it a spiritual post or a political position of power? Should we take their lead, even if we disagree with it, or should leaders follow the people?

There’s a lot of emotional conflict going on then, but the dialogue is full of humour. One character says, ‘These days you’re expected to be happy, like you’re expected to be hydrated’ or something like that. David imay be flawed but he seems kind, and well-meaning (which does make his stand against the balloon seem odd).

Alex Jennings gives a towering performance as the vicar. He employs a slightly higher voice than his usual rich voice which means he almost slips into an almost Alan Bennett impression, which is just right for some deliciously waspish sarcasm, like imagining heaven would have a branch of Waitrose. (He did play Alan Bennett in The Lady In The Van.) It’s not exaggerated so there is still warmth and authority in his impeccable middle-class speech.

Production photo from The Southbury Child y DStephen Beresford at Chichester Festival Theatre and The Bridge Theatre in London showing JackGreenlees and Jo Herbert June 2022 Greenless
Jack Greenlees and Jo Herbert in The SDouthbury child. Photo: Manuel Harlan

His is the only character given real depth. The others seem to be there to expose or test him. Nevertheless, the sketched outlines of these characters are clever enough to suggest that they have depth. His daughters are both following in his footsteps, in a way. Susannah is a teacher, and his verger, but not fitting well in the world. Her awkward but efficient character is played by Jo Herbert.

The other, Naomi, is an adopted black girl (providing an opportunity to criticise patronising white people). She’s become an actor and, by the way, much is made in the play of the way church services are like shows and priests like actors. David says that the annual blessing of the river is ‘the biggest house I play to’. Racheal Ofori gives a strong performance as the rebellious and somewhat wild young woman.

David’s wife Mary buttons up her feelings and finds it hard to cope with today’s touchy-feely world until it all comes spilling out in one tremendous moment. I did enjoy the way Phoebe Nicholls was able to hunch her body into a shy stiffness.

Craig, the new curate and the candidate for succeeding David, is played by Jack Greenlees. He may be holier than thou or indeed holier than David, but he is a gay man who is required by the church to deny his partner in order to pursue his vocation. Yet another cause and conflict thrown into the mix. As well as the interesting conversations- well, you might call them duels- with David, the other characters also have moments when they bounce off each other. There’s a lot going on.

One character David doesn’t spend much time with is the girl’s mother Tina, played by Sarah Twomey. She is the spark that started the fire but, to give more time to her grief would probably have unbalanced this largely sympathetic look at the way the vicar’s life spirals out of control.

The key opposition from the dead child’s family comes not from Tina but from the child’s young uncle Lee, played with a snarl by Josh Finan. I found myself shuddering every time he was on stage. Lee’s a nasty piece of work without any obvious redeeming feature, yet David as a Christian will not reject him. Lee returns again and again to challenge and needle the vicar.

The play takes place entirely in one room, maybe a drawing room. I don’t know much about the Church of England, however I do know that vicars are not well paid but they are often given a big house to live in. So there’s an appropriately shabby middle-class feel about Mark Thompson‘s set. There’s always a potential problem at Chichester, or any theatre using a thrust stage with an audience on three sides, iun that you can’t have much in the way of scenery. So, apart from a window and a few other pieces at the back, Mark Thompson‘s inspired main features are an image of the church at the back that towers over proceedings and a long wooden table that comes out towards the audience. Around it are 14 odd chairs, symbolic of the broad church perhaps.

Not that people sit down very often. This is a production showing the firm hand of director Nicholas Hytner in which people stand a lot, because that’s more aggressive than sitting, and stride around creating distance or nearness, as the conversation ebbs and flows.

You may find it hard to believe such a conflict could arise from something so trivial seeming, even though the play is apparently inspired by a real incident, but the beginning is nowhere near as contrived as the ending. Be that as it may, the grief at the loss of a child finally comes to the centre stage. And the final scene confirms that this is a play about loss of many kinds, both personal for many of the characters and for society, in terms of our traditions and heritage.

The Southbury Child performed at Chichester Festival Theatre until 25 June 2022 (tickets cft.org.uk) then at the Bridge Theatre from 1 July – 27 August London SE1 (bridgetheatre.co.uk)

Click here to watch the video review on YouTube

Ralph Fiennes in Straight Line Crazy – Bridge Theatre – review

Fiennes shines in David Hare’s play about a strong man

★★★

Ralph Fiennes in Straight Line Crazy at The Bridge Theatre London March 2022
Ralph Fiennes in Straight Line Crazy. Photo: Manuel Harlan

George Bernard Shaw said in his play Man And Superman: ‘The reasonable man adapts himself to the world: the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man.’

In Robert Moses, we have the quintessential ‘unreasonable man’. David Hare’s Straight Line Crazy begins in the 1920s when we meet Moses, an authoritarian figure with a vision of how New York State should develop. And, as he said himself, ‘when you operate in an overbuilt metropolis, you have to hack your way with a meat axe.’ Hack he did, running his straight roads through whatever got in the way.

The play is divided into two parts. In the first, we see the appeal of the strong man. He won’t compromise. He gets things done. He is non-partisan, he uses the law. We admire the way he won’t kowtow to politicians or rich elites. Almost by the sheer driving force of his personality, he gets his roads built: long straight roads to carry working class people (what we in the UK call the middle class), newly liberated by cars, to the countryside. He builds parks and pools and beaches for them to enjoy in their newfound leisure time. In many ways, he’s a hero.

In the second act, at the end of his career, we are presented with the case against his single-minded, big project approach to planning.

Ralph Fiennes is a perfect choice as the bombastic, heartless Moses. It is a privilege to watch him perform, as he strides across the floor and often planting himself downstage, isolated from the rest of the cast, eyes staring, speaking in that slightly English way that many American patricians had last century, in his case, stemming from his time at Oxford University. However, he is a one-dimensional character. We never really understand what makes him tick, he never expresses any doubts, any warmth or indeed any feelings.

In some ways, Straight Line Crazy is a history of the twentieth century. The love affair with strong men: the Picasso type of artist or the Mussolini style of politician (who supposedly ‘made the trains run on time’), followed by a reaction in favour of co-operation and collaboration. More recently, there’s been a return of interest in so-called strong leaders who get things done, so the play is timely.

If you’re unfamiliar with New York State, you may find it hard to follow what’s going on. In the first act, Robert Moses, a public official who dominated urban planning from the 1920s to the sixties, is pursuing his first great project: to open up the peninsula of Long Island that juts out to the east of New York City and houses Brooklyn and Queens at its beginning and the Hamptons at the other end- home to some of the richest people in America. He wanted to create not only roads but a public beach.

In the second act, he meets his nemesis when, at the end of his career, he seeks to extend Fifth Avenue through one of the city’s most beloved areas: Washington Square Park in Greenwich Village.

This first act spends a lot of time establishing Moses’ commanding personality, with some good dialogue but not a lot happening. Some of the best moments come when Moses interacts with Al Smith, the New York State governor from a poor community and a wily politician who smoothed the way for Moses’ early projects. The ever reliable Danny Webb gives Smith a warmth that enables you to see why he was so popular and persuasive.

Like others who know their own mind and are blinkered to other possibilities, Bob Moses can be a monster. From the start, we get hints that there is a dark side to his character. The people around him work for him, not with him. An employee alters a road design on the instruction of Governor Smith. Moses will have none of it. They are not there to have ideas, simply to carry out his vision.

Act Two is the case against Moses. Much more of his unsavoury side is revealed. He doesn’t change, but by the 1950s the world has. People power is growing. Jane Jacobs declares that cities are about people and communities,  talks about the tyranny of the motor car, and has a vision of revived (or gentrified, we might say) urban areas. The writing is on the wall for Moses but he still refuses to consult or compromise.

Bob Crowley’s thrusting set

It looks like David Hare is setting up a battle between Moses and Jacobs, but a clash between two strong leaders would have been counter to the theme of act two. So, although we meet Jacobs, acted with authority and humour by Helen Schlesinger, the play becomes a conflict between Moses and the people (significantly they’re represented by women), a battle between two ages. Speaking for the community is Shirley Hayes, forcefully played by Alana Maria.

So the rise and fall of Moses is interesting but the fundamental problem with the play is that Moses doesn’t change, except to get older. It is fascinating to see Ralph Fiennes change physically from the upright, vigorous young man to the slightly stooped and more ponderous old man. There is none of the guilt and fear that adds depth to the single-mindedness of Solness, the character Mr Fiennes played in Ibsen’s The Master Builder at the Old Vic in 2016 in an adaptation by David Hare.

Production photo of Samuel Barnett in StraighProdcution photo of Smauel Barnett in David Hare's Straight Line Crazy at the Bridge Theatre in London March 2022
Samuel Barnett in Straight Line Crazy. Photo: Manuel Harlan

There are similarities between the two plays but I’m afraid any comparison would be to the detriment of Straight Line Crazy. Unlike Solness, Moses’ downfall doesn’t come from fear or love or other ‘weakness’, but from a much more mundane cause: changing times and his refusal to change. However, by then, he had achieved so much of his vision, his place in history was assured, so it’s hard to have much sympathy.

The play leaves us pondering about strong leadership and people power, asking ourselves which in the end was more beneficial and which more damaging to the city.

Bob Crowley’s set underlines the debate by using a flat runway that goes from the back of the stage and thrusts out into the audience, like one of Moses’ straight roads. Whenever we meet the protesting community, a wall is flown in that symbolically cuts right through the middle of it, at the same time creating a less thrilling but more intimate space.

Siobhan Cullen and Samuel Barnett play Moses’ two assistants, the former extrovert and good humoured, the other more shy and self deprecating, but both, in their defence of him, giving us an insight into why charismatic leaders attract a following. The younger and less compliant generation is represented in the second act by a new employee, played with passion by Alisha Bailey.

Nicholas Hytner directs proceedings, as he seems to do most productions at The Bridge (we can look forward to him directing The Southbury Child in the summer, and John Gabriel Borkman in the autumn). It’s not only his choice of plays that make him missed at the National Theatre where he was once Artistic Director. His direction is unobtrusive and fuss-free: he puts the script and the actors centre stage. Not for him, distracting gimmicks or clutter; and he has the confidence of a modern strong man who doesn’t need the production to be about him.

Straight Line Crazy performs at The Bridge Theatre until 18 June 2022

Click here to watch this review on our YouTube channel One Minute Theatre Reviews

Click here to read our review of Ralph Fiennes in David Hare’s Beat The Devil

 

 

 

 

 

 

Ralph Fiennes in Beat The Devil – review

Ralph Fiennes mouths David Hare’s righteous anger at Boris Johnson


★★★★

Production shot of Ralph Fiennes in David Hare's play Beat The Devil at the Bridge Theatre in London
Ralph Fiennes in Beat The Devil. Photo: Manuel Harlan

After five months of being deprived of live theatre, I say all hail the Bridge Theatre for being, as far I’m aware, the first to put on an indoor show. How wonderful I thought not only to see Ralph Fiennes in the flesh but also to get away from the pandemic. Except David Hare’s new play Beat The Devil is about the pandemic.

Sir David caught the virus just before the lockdown and was seriously ill with it and, in this monologue through the medium of Ralph Fiennes, he talks about the progress of his illness and in parallel the actions of the government. As the virus went mad so did the government, he says, or words to that effect.

We’re all too familiar with the failings of our leaders in this crisis but it didn’t harm to be reminded of them. And he does tell both stories with righteous anger and a pleasing wit. On the personal level, there’s his puzzled response to finding that his signature dish tastes so much like sewage that he feels he must have made a  mistake in the cooking. Describing the government as ‘mediocre’, he sys, ‘does violence to the word’. Of course, if you feel the government has handled this crisis well or at least no worse than any other government would have done, I realise the polemic may lose some of its impact but it’s still fun.

It greatly helps that the lines trip off Ralph Fiennes‘ tongue so naturally, just as if he is having a conversation with us, albeit a conversation fueled by anger and bemusement. Bunny Christie’s set is admirably simple but effective, being appropriately a desk placed centre stage, which gives Mr Fiennes as the writer something to move round or sit at, under the direction of the incomparable Nicholas Hyntner.

David Hare has been writing plays for fifty years and by comparison with his best- Plenty, Skylight, Pravda, the Absence Of War– this 50 minute memoir may seem slight. It is fair to say that many elements of the public story of the pandemic will be familiar to anyone who follows the news but Sir David’s ability as a writer is undiminished. He can still coin a phrase: ‘it’s a sort of dirty bomb thrown into the body’, or be wryly detached in his descriptions of his illness thereby enabling us to see for ourselves the horror. For that reasons, it’s all the more startling when he lets out his pent up anger. ‘I don’t have survivor’s guilt, I have survivor’s rage,’ he says.

His concludes that what we need is ‘truth’. It seems incredibly potent in its simplicity.

Naturally because he was isolated during his illness, there’s no room for the renewed sense of community that many of us found during lockdown but there is a touching moment of love when he describes how his wife selflessly lay on him to keep him warm.

Photo of Ralph Fiennes facing the audience at the Bridge Theatre at the end of a peformance of David Hare's Beat The Devil
Ralph Fiennes at the Bridge Theatre. Photo: Manuel Harlan

If anyone doubted the need for the Bridge’s precautions, the vivid description of the disease would surely change their mind. Talking of which, I understand that you might still be hesitant to go to an indoor performance but let me tell you, the safety measures taken by the Bridge Theatre were exemplary- from the controlled entrance to the thermal imaging to the one way system, to having to wear a face mask throughout the visit, to the spaced out seats. I felt totally safe. What was interesting was the way the spacing had been managed. The less than one third capacity audience still produced the atmosphere of a much fuller house.

I hope that, in giving this show four stars, I’m not just intoxicated by finally seeing a live performance.  I think not. The proof is, I would happily see it again.

Click here to watch the review on YouTube

One Man Two Guvnors – NTLive – review

James Corden’s finest moment on stage not quite captured on film

★★★★★ (National Theatre production) ★★★ (NTLive recording)

James Corden in One Man Two Guvnors. Photo: Johan Persson

I saw One Man Two Guvnors at the National Theatre back in 2011 and would have given it five stars if I’d been posting reviews back then. It is a love letter to theatrical comedy. So, how do you tackle recording on film a play that is all about the stage?

Richard Bean’s script and Nicholas Hytner’s production are a tribute to Commedia dell’Arte and its influence on subsequent comedy such as Music Hall, pantomime and farce. It’s a deliberately theatrical show- shouty and with over large gestures. It shouldn’t work on screen and, for a few minutes at the beginning, I did fear that it was going to be everything I hate about recordings of stage shows.

Then I realised NTLive had been very clever. They made hardly any concessions to film, barring the odd close-up. There are many views of the proscenium arch and of the whole stage. The actors weren’t miked, which they often are for live recordings, so the sound is echoey. What better way to film a self consciously theatrical show than by confronting its theatricality?

One Man Two Guvnors is probably best remembered as being James Corden’s finest moment on stage and this recording is worth seeing for his performance alone but it is a production of all-round excellence. Starting with the script.

Richard Bean‘s play is an adaptation of Goldoni’s The Servant of Two Masters. This 1746 classic comedy came directly out of the Italian tradition of Commedia dell’Arte, which is pretty much the earliest form of European theatre.

The playwright has stayed faithful to Goldoni’s original story, but relocated it to 1963, recent enough to feel contemporary but long ago enough to be able to get away with sexist stereotypes and language. James Corden as Francis Henshaw, in a checked outfit, a toned down version of the Commedia dell’Arte Harlequin character’s traditional chequered costume, decides to earn some extra money by working for two bosses and then gets into all manner of confusion trying to juggle those jobs.

More than an adaptation of Goldoni, Richard Bean makes One Man Two Guvnors a tribute to Commedia dell’Arte’s influence on theatre. The standard characters and plots, so recognisable across all cultures and centuries, formed the basis of many of our comedies and comic traditions ever since. You’ll find it in everything from da Ponte’s libretti for Mozart’s operas to The Benny Hill Show.

So we get a Music Hall style production, with an emphasised proscenium arch and a skiffle band playing musical interludes between scenes. The set designed by Mark Thompson uses what appear to be traditional flats- pieces of flat wooden scenery- to add to the old fashioned feel.

We get pantomime elements- Pantomime itself being a direct descendant of – such as a slush scene where Francis serves dinner to both his guvnors while trying to keep them apart in separate rooms, and eating most of the meal himself. Doors open and shut, the two bosses appear and disappear, food and drink get mixed up and reduced as Francis tries to eat most of it, people are knocked over, all ending in a climax of flames and foam.

Talking to the audience and audience participation and the accompanying improvisation, familiar from both music hall and pantomime, are a key feature of this play and provide some of the funniest moments, whether they are really as spontaneous as they appear or not.

We get knockabout Farce: Francis falls over a chair trying to catch a nut in his mouth; Stanley, one of his guvnors, uses him as a punchbag; or, in one of the most laugh-out-loud moments, an elderly servant Alfie, played fearlessly by Tom Edden, is pushed headlong down some stairs.

Physical comedy, wordplay and first class acting

One Man Two Guvnors. Photo: Johan Persson

In fact, he has many of the funniest physical moments, from being hit by a cricket bat to having his pacemaker turned up so his shoots around the room like a pinball. These, for me, were the best bits of the evening and credit here goes to the associate director Cal McCrystal who was responsible for the physical comedy.

There is even a scene where two characters have their trousers down, reminding me at least of the inevitable moment in the legendary Whitehall farces where Brian Rix would lose his pants.

Just as Commedia dell’Arte benefited from the audiences’ familiarity with characters and plots, modern day comedy audiences like the comfort of a catchphrase. And there are catchphrases galore in One Man Two Guvnors.

Pauline played deadpan by Claire Lamb repeatedly says ‘I don’t understand’, the reformed villain Lionel’s most memorable experiences all seem to have happened at ‘Parkhurst’, a word weighted with significance by actor Trevor Laird’s glances at the audience. And there’s a running joke about a male and female twins being misdescribed as identical.

The script is also full of wonderful wordplay. There’s alliterative repartee involving the phrase ‘He was diagnosed with diarrhoea but died of diabetes in Dagenham’. There are non sequitors like ‘We had to put newspaper down because I’d had a banana’ or ‘You can’t trust a Spaniard alone with a Swiss Roll’. Hyperbolic metaphors proliferate: ‘a floral clock in the middle of winter, all the flowers dead, the hour hand pointlessly turning, the minute hand stuck on a long gone begonia’.

As to Nicholas Hytner’s production, you couldn’t ask for more variation of pace and tightly choreographed movement.

The acting is first class. James Corden has a great ability to connect with an audience, so important in a role that requires interaction with them, and a warmth that enables him to gain sympathy for the mess his deceptions have landed him in. Like other oversize comics- Oliver Hardy springs to mind- he also extracts humour from being unexpectedly delicate in his movements and surprisingly agile.

The rest of the cast extract everything they can of their largely two dimensional characters. Let’s look at the two guvnors who are also lovers- a further plot complication. Jemima Rooper is great at putting on a tough exterior while hiding a quivering heart. Oliver Chris is perfect as an upper class twit. Also gaining a lot of laughs from being serious while behaving ludicrously is Daniel Rigby as a pompous young actor.

Susie Toase is Francis’ love interest Dolly. She’s a bookkeeper and her seaside postcard body contrasts comically with her feminist ideas. The elders in this play, Fred Ridgeway as Pauline’s criminal Dad and the previously mentioned Trevor Laird, both add to the verbal comedy.

This recording of such a eulogy to theatre could never be as good as being there but in these days of being confined to home, I couldn’t be more grateful to the National Theatre for giving us this chance to see it.

The NTLive recording of One Man Two Guvnors can be seen on the National Theatre’s YouTube channel until 8 April 2020.

Click here to watch this review on YouTube

×